Werkzeugliste skaliert nicht oder überlappt das Menüfenster

Im Menü Fenster die Funktion Auflösung an Hauptfenster anpassen aufrufen oder das Menü beenden und neu starten.